Amy Lee Posteo en EvClub para hablar acerca de Sally's Song y de su presentacion el proximo octubre en el Show de Jay Leno

Post en Ingles:

"Hey guys! I just wanted to say a few things about Sally's song.I first saw the Nightmare Before Christmas when I was about 13 years old. I loved it so much- the art, the music, the story- that I have watched it at least 40 times since then. It has been an inspiration to me since my artistic identity was just beginning to form, and it never gets old- it still puts me in the mood to create. I was the girl in high school who was blasting TNBC soundtrack in my car instead of whatever was cool back then. In all honesty, Sally's Song has always been "my song" o­n that CD, and I used to play it over and over, making up harmonies to sing with it.

I just want to gush out loud that I am SO lucky that I got to do this. Please believe me when I say they couldn't have gotten a bigger fan to do it. The coolest part about it was that I had complete creative control. It was just like, "go for it!" and I got to recreate the song however I wanted. So I went to my good friend Will Hunt's studio in Ft. Worth (not the evanescence drummer, weird coincidence but its a totally different guy), who is a very creative producer and drummer, and we just had fun with it. I decided to whip out my new budding skill and play harp o­n the track, which I LOVE and intend to use much more in the future. Even though my version is different than the original, I wanted to pay homage to Danny Elfman and to Sally in every way I could, from the creepy background vocals to the droning harmonium (which reminds me of the accordian in the song). I can't wait for it to come out, I love it so much!

Thanks Will! I'm not sure if you guys know this yet, but I'm going to play it o­n the Tonight Show o­n October 13. Tim will be up there with me.I hope you enjoy the song, I cant wait to hear what you think!

love,Amy"

en español!

"Hola chicos! Sólo quería decir unas cosas acerca de la canción de Sally. Vi por primera vez The Nightmare Before Christmas, cuando tenía alrededor de 13 años de edad. Me encantó tanto el arte, la música, la historia-que he visto por lo menos 40 veces desde entonces-. Ha sido una inspiración para mí desde mi identidad artística que estaba apenas formandose, y que nunca se es viejo- todavía me pone en el ánimo de crear. Yo era la niña en la escuela de secundaria que se explotaba con el soundtrack de TNBC en mi coche en lugar de lo que era cool en ese entonces. Con toda honestidad, Sally's Song siempre ha sido "mi canción" del CD, y yo solía tocar una y otra vez, hasta hacer armonías a cantar con ella. Sólo quiero decir en voz alta que soy tan afortunada de poder hacer esto. Por favor, creanme cuando digo que no podria existir alguien mas fan que yo para hacer esto.

La parte más buena de esto fue que tuve completo control creativo. Era como, "¡Adelante!" y tuve que volver a crear la canción a mi gusto. Así que fui a donde mi buen amigo Will Hunt en el estudio de Ft. Worth (no el baterista de Evanescence, extraña coincidencia, pero el es un chico totalmente diferente), que es un muy creativo productor y baterista, y entonces nosotros nos divertimos con esto.

Decidí utilizar algo de mi nueva habilidad y toque el arpa en la pista, que me encanta y a quien tengo la intencion de usar mucho mas en el futuro. Aunque mi versión es diferente a la original, he querido rendir homenaje a Danny Elfman y Sally en todos los sentidos que podría, a partir de la escalofriante voz de fondo a la droning harmonium (que me recuerda al acordeon en la canción).

No puedo esperar a que salga, me encanta tanto!!! Gracias Will!!!No estoy segura de si ustedes lo saben todavía, pero voy a Tocar en The Tonight Show (Jay Leno) el 13 de Octubre.

Tim estara allí conmigo. Espero que disfruten la canción, no puedo esperar a escuchar lo que piensan!

amor,

Amy "